<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>grelif &#187; Infos actu</title>
	<atom:link href="http://www.grelif.fr/?cat=6&#038;feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.grelif.fr</link>
	<description>groupe de recherche et d&#039;etudes en littératures francophones</description>
	<lastBuildDate>Sat, 16 Aug 2025 16:15:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>COLLOQUE INTERNATIONAL EN HOMMAGE À L’AUTEUR-COMPOSITEUR PIERRE AKENDENGUE</title>
		<link>http://www.grelif.fr/?p=1266</link>
		<comments>http://www.grelif.fr/?p=1266#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Mar 2023 13:44:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yves Romuald DISSY-DISSY</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colloques]]></category>
		<category><![CDATA[Infos actu]]></category>
		<category><![CDATA[complexité]]></category>
		<category><![CDATA[histoiresricanisme]]></category>
		<category><![CDATA[musique]]></category>
		<category><![CDATA[mythes]]></category>
		<category><![CDATA[panafricanisme]]></category>
		<category><![CDATA[polyphonie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grelif.fr/?p=1266</guid>
		<description><![CDATA[Dans le cadre du travail de sauvegarde et de valorisation de l’œuvre de l’artiste, auteur, compositeur, interprète et producteur gabonais - Pierre Akendengue -, un site internet, exclusivement dédié à l’ensemble de sa production, a été inauguré officiellement le 17 novembre 2022. En s’inscrivant dans le prolongement de cette démarche encyclopédique, l’urgence d’organiser un colloque international sur cet artiste francophone, dont l’œuvre musicale transcende les frontières nationales, s’impose. L’objet de ce colloque consiste dans le questionnement de la « complexité », concept qui rend bien compte de l’homme, tant dans son parcours personnel que dans la traversée de son œuvre musicale monumentale. Aussi, en posant un regard sur sa trajectoire, l’une des préoccupations de cette rencontre internationale consistera-t-elle à appréhender la notion de « complexité », à démontrer comment l’auteur-compositeur se désolidarise du « paradigme de la simplification » (Edgar Morin).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong> </strong><strong> </strong><strong> </strong><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>COLLOQUE INTERNATIONAL EN HOMMAGE À L’AUTEUR-COMPOSITEUR PIERRE AKENDENGUE</strong></p>
<p><strong>&laquo;&nbsp;</strong><strong> </strong><strong>La complexité chez Pierre Akendengue: œuvre &#8211; parcours &#8211; méthodes&nbsp;&raquo;</strong><strong> </strong></p>
<p><strong>Libreville &#8211; du 06 au 08 décembre 2023</strong></p>
<p>Organisé par Le Laboratoire AKOMA-IRSH,</p>
<p>Le Centre de Recherche et d’Études sur le Langage et les Langues (CRELL)</p>
<p>Le Laboratoire d’Anthropologie (LABAN)</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Appel à communications</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Date limite de soumission : le 02 juillet 2023</strong></p>
<p>Dans le cadre du travail de sauvegarde et de valorisation de l’œuvre de l’artiste, auteur, compositeur, interprète et producteur gabonais &#8211; Pierre Akendengue -, un site internet, exclusivement dédié à l’ensemble de sa production, a été inauguré officiellement le 17 novembre 2022. En s’inscrivant dans le prolongement de cette démarche encyclopédique, l’urgence d’organiser un colloque international sur cet artiste francophone, dont l’œuvre musicale transcende les frontières nationales, s’impose. L’objet de ce colloque consiste dans le questionnement de la « complexité », concept qui rend bien compte de l’homme, tant dans son parcours personnel que dans la traversée de son œuvre musicale monumentale. Aussi, en posant un regard sur sa trajectoire, l’une des préoccupations de cette rencontre internationale consistera-t-elle à appréhender la notion de « complexité », à démontrer comment l’auteur-compositeur se désolidarise du « paradigme de la simplification » (Edgar Morin).</p>
<p>Compte tenu de la difficulté qui pourrait exister à trouver un consensus sur le concept de complexité, tant il existe plusieurs théories tentant de la définir, nous retiendrons simplement que le terme « complexité » (de son étymologie <em>complexus, </em>c’est-à-dire<em> ce qui est tissé ensemble)</em> fait généralement référence à l’idée d’assemblage telle que formulée par l’épistémologue français Edgar Morin (<em>La Méthode</em>, 5<sup>e</sup> Tome 2002). En conséquence, le système compositionnel complexe de Pierre Akendengue donne lieu à des positions et à des compositions musicales hétérogènes, inattendues, imprévisibles, voire paradoxales pouvant correspondre au cadre épistémologique proposé par Morin et Le Moigne : « <em>Ce n’est pas tant la MULTIPLICITÉ des composants, ni même la diversité de leurs INTERACTIONS qui caractérisent la complexité d’un système […]. C’est l’IMPRÉVISIBILITÉ potentielle (non calculable a priori) des comportements de ce système, liée en particulier à la RECURSIVITÉ qui affecte le fonctionnement de ces composants (</em><em>&laquo;&nbsp;</em><em>en fonctionnant ils se transforment</em><em>&laquo;&nbsp;</em><em>) suscitant des phénomènes d’EMERGENCE certes intelligibles, mais non toujours prévisibles »</em> (<em>Intelligence de la complexité, </em>1999).</p>
<p>Le colloque entend réhabiliter la dimension heuristique<a href="#_ftn1">[1]</a> des logiques et des pratiques artistiques hybrides situées entre tradition et modernité, écriture et oralité, jeux et réflexion philosophique, métier et passion, rêverie et réalisme, création et mimétisme, imagination et restitution, profane et sacré. L’œuvre ainsi produite accède à une sorte de virtuosité musicale, constituée de vibrations de rythmes profondes, de polyphonies, des sons plus polyvalents et exaltants des instruments de musique traditionnelle et moderne qui viennent traduire la portée universelle de l’œuvre (Conceiçao Lima, <em>O pais de Akendenguê</em>, 2011).</p>
<p>Cette créativité de Pierre Akendengue atteint son point culminant en 1988 au moment de la mise en place à Libreville de l’emblématique scène : «Le Carrefour des Arts », à la fois <em>catégorie philosophique ou conceptuelle,</em> qu’il identifie comme « <em>une transplantation utopique en Afrique du Petit Conservatoire de la chanson</em> ».</p>
<p>Les propositions de communication du colloque devront porter sur les formes et enjeux de la complexité chez Pierre Akendengue. Cette notion est alors entrevue comme une source de créativité et d’interartialité, de photographie du réel ou de la réalité, de variété et de densité polysémiques. Comment se déploie le processus de composition artistique de l’auteur-compositeur ? La stratégie de tissage qui fonde la complexité ne masque-t-elle pas une aspiration à une sorte d’«auto-organisation » visant à échapper au chaos originel, au désordre organique ? Le cycle continu ou plutôt le cercle vertueux de la création musicale à l’œuvre depuis plus de cinquante ans ne serait-il pas, au final, l’expression de sa quête éternelle de liberté (Steeve Touré Retondah, <em>Ezélé ! Pierre Akendengue, un cri de liberté</em>, 2012) ?</p>
<p>Sans être exhaustif, les contributeurs pourront orienter leur réflexion vers les axes suivants :</p>
<ul>
<li><strong>Axe 1</strong> : Création musicale, genres et récits traditionnels (contes, mythes, mythologies, &#8230;)</li>
<li><strong>Axe 2</strong> : Musique et écologie</li>
<li><strong>Axe 3</strong> : Dialogisme, diversité et hybridité dans la logique compositionnelle</li>
<li><strong>Axe 4</strong> : Le panafricanisme dans l’œuvre musicale</li>
<li><strong>Axe 5 </strong>: Hétérogénéité de la réception de la musique <strong> </strong></li>
<li><strong>Axe 6 : </strong>Histoire, mémoire(s) et politique dans la musique<strong> </strong></li>
</ul>
<p>La biographie, le parcours de l’artiste, le catalogue de sa vaste discographie, ainsi qu’une partie des textes des chansons sont disponibles sur le site exclusivement dédié à l’ensemble de son œuvre : https://pierreakendengue.com/catalogue-des-albums/</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Modalités de soumission des communications</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<ul>
<li>Les propositions de communication doivent être soumises respectivement aux adresses suivantes : Carine MENGUE MBA (<a href="mailto:menguecarine32@yahoo.fr">menguecarine32@yahoo.fr</a>); Syntyche ASSA ASSA (<a href="mailto:asastyche@yahoo.fr">asastyche@yahoo.fr</a>); Yves-Romuald DISSY-DISSY (<a href="mailto:roydissy1@gmail.com">roydissy1@gmail.com</a>).</li>
<li>Les propositions seront accompagnées d’une page de renseignements contenant : le titre de civilité (Monsieur, Madame), le statut (professeur, chercheur indépendant, doctorant, autre), le(s) prénom(s), le(s) nom(s) en majuscules, l’institution d’attache, l’adresse, le numéro de téléphone, le mail, le titre de la communication.</li>
</ul>
<ul>
<li>Le résumé de la communication, en français et en anglais, police 12 (Times New Roman), ne devra pas excéder 300 mots avec 5 mots-clés au maximum.</li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Calendrier:</strong></p>
<p>Date limite de soumission: <strong>le 02 juillet 2023</strong></p>
<p>Date limite de la notification d’acceptation: <strong>le 15 juillet 2023</strong></p>
<p>Diffusion du programme du colloque: <strong>le 15 septembre 2023</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Frais de participation</strong><strong> :</strong></p>
<ul>
<li>Les frais d’inscription</li>
</ul>
<p>-          Etudiants et doctorants : 25.000 F CFA (environs 38 euros)</p>
<p>-          Enseignants-chercheurs et chercheurs : 50.000 F CFA (environs 76 euros)</p>
<p>-          Autres acteurs: 60.000 F CFA ((environs 91 euros)</p>
<ul>
<li>Les frais de déplacement et d’hébergement sont à la charge des participants. Seuls sont assurés le transport sur place et la restauration durant les trois (3) jours du colloque.</li>
<li>A l’issue de la sélection des propositions de communication, chaque participant devra s’acquitter des frais de participation jusqu’au 10 novembre 2023.</li>
</ul>
<p><strong>Organisation des interventions :</strong></p>
<p>Communications individuelles (15 min + 20 min. d’échange à l’issue de chaque panel).</p>
<p>Les communications donneront lieu à une évaluation, après l’expertise des textes définitifs par le Comité scientifique.</p>
<p><strong>Coordinateurs</strong></p>
<p>Pr. Ludovic OBIANG, Institut de Recherche en Sciences Humaines (Gabon)</p>
<p>Pr. Sylvère MBONDOBARI, Université Bordeaux Montaigne (France).</p>
<p>Carine MENGUE MBA, Université Omar Bongo (Gabon)</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Comité scientifique</strong></p>
<p>Pr. Ludovic OBIANG, Institut de Recherche en Sciences Humaines (Gabon).</p>
<p>Pr. Sylvère MBONDOBARI, Université Bordeaux Montaigne (France).</p>
<p>Pr. Alain-Joseph SISSAO, Centre national de la recherche scientifique et technologique (CENAREST), Ouagadougou (Burkina Faso).</p>
<p>Pr. Pierre NZINZI, Université Omar Bongo (Gabon).</p>
<p>Pr. Maixent MEBIAME-ZOMO, Université Omar Bongo (Gabon).</p>
<p>Pr Isabelle FONTANILLE, Université de Limoges (France).</p>
<p>Pr Mzagho DOKHTOURICHVILI, Université d’État Ilia, Tbilissi (Géorgie)</p>
<p>Pr. Steeve Robert RENOMBO, Université Omar Bongo (Gabon).</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Comité d’organisation</strong><strong>: </strong></p>
<p>Marie-France ANDEME ALLOGHO, Université Omar Bongo (Gabon).</p>
<p>Jeannette Yolande MBONDZI, Université Omar Bongo (Gabon).</p>
<p>Fabert MENSAH NGOMA, Université Omar Bongo (Gabon).</p>
<p>Régis OLLOMO ELLA, Université Omar Bongo (Gabon).</p>
<p>Armel OVONO ESSONO, Université Omar Bongo (Gabon).</p>
<p>Yves Romuald DISSY-DISSY, Université Omar Bongo (Gabon).</p>
<p>Carine MENGUE MBA, Université Omar Bongo (Gabon).</p>
<p>Syntyche ASSA ASSA, Université Omar Bongo (Gabon).</p>
<p>Dominique CYRILLE, Consultant, chercheure indépendant (Caraïbes)</p>
<p>Annie-Paule BOUKANDOU, IRSH – CENAREST, (Gabon).</p>
<p>Laude NGADI MAÏSSA, Postdoctorant, Université de Lausanne (Suisse).</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Bibliographie indicative</strong></p>
<p>Edgar Morin, 2005, <em>Introduction à la Pensée complexe, </em>réédition 2005, Coll.&nbsp;&raquo;Points&nbsp;&raquo;, n°534, 144 p.</p>
<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;, 2004<em>, La Méthode (t.6). Ethique<strong>, </strong></em>Paris, Le Seuil, 256 p.</p>
<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-, 1986, <em>La Méthode (t.3) La Connaissance de la Connaissance</em>, Paris, Le Seuil,  Édition de poche, collection &laquo;&nbsp;Points&nbsp;&raquo;, 1990, 244 p.</p>
<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-, 1991. « De la complexité: complexus », in Françoise Fogelman Soulié (dir.), Les <em>théories de la complexité. Autour de l&#8217;œuvre d&#8217;Henri Atlan</em>. Colloque de Cerisy. Paris: Seuil (coll. “La couleur des idées”), pp. 283–296.</p>
<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-, 1984, <em>Science et conscience de la complexité, </em>échanges avec Edgar Morin, coordination Claudine Attias et Jean Louis Le Moigne, Librairie de l&#8217;Université, Aix en Provence.</p>
<p>Raphaël Misère-KouKa, 2000, <em>Anthologie des poètes gabonais d’expression française. La Concorde</em> (T I). Paris, L’Harmattan.</p>
<p><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-, 2000, Anthologie des poètes gabonais d’expression française. La Concorde</em> (T. III), Paris, L’Harmattan.</p>
<p>Jean Marc Ela, 1980, <em>Le Cri de l’homme africain</em>, Paris, L’Harmattan.</p>
<p>Homi K. Bhabha, 2007, <em>Les Lieux de la Culture. Une théorie postcoloniale</em>, Paris, Petite Bibliothèque Payot.</p>
<p>Philippe Grimbert, 1993, <em>Psychanalyse de la chanson</em>, Paris, Fayard.</p>
<p>Steeve Robert Renombo, 2020, « Claude Nougaro : « &nbsp;&raquo;La voix d’Akendengue&nbsp;&raquo;, une invitation au voyage » in Flavien Enongoué<em> </em>(dir.), <em>Le Gabon en France. Une présence culturelle</em>, sous la direction de, Descartes ɛ Cie, p. 111-124.</p>
<p>Flavien Enongoue (dir.), 2022, « Chanter l’Afrique avec Pierre Akendengue » in <em>L’Afrique dans la chanson gabonaise</em>, Descartes Ɛ Cie, p. 21-133.</p>
<p>Sylvère Mbondobari, 2004, « Regard critique sur l’Afrique coloniale et post-coloniale à partir de la chanson francophone d’Afrique : le cas de l’œuvre musicale de Pierre-Claver Akendengué », in : Mukala Kadima-Nzuji ; Malonga, Alpha Noël (dir.), <em>Itinéraires et convergences des musiques traditionnelles et modernes d’Afrique</em> [Préface de Jean-Claude Gakosso]. Brazzaville : Fespam ; Paris : L’Harmattan; p. 223-240.</p>
<p>Juste Joris Tindy-Poaty, 2008, <em>Pierre Claver Akendengué ou l’épreuve du miroir</em>, Paris, L’Harmattan.</p>
<p>Steeve Touré Retondah, 2012, <em>Ezélé ! Pierre Akendengue, un cri de liberté</em>, Libreville, éd. Raponda Walker.</p>
<p>Fidèle Afanou Edembe, 2018, <em>Pierre Akendengue. Un chant dans la nuit</em>, Les Editions du net.</p>
<p>Serge Kévin Biyoghe, 2019, <em>Pierre Claver Akendengue. Le clairon de la société</em>, Saint-Denis, Edilivre.</p>
<p>Conceiçao Lima, 2011, <em>O pais de Akendenguê</em>, Portugal, Editorial Caminho, Broché.</p>
<hr size="1" /><a href="#_ftnref1">[1]</a> A la suite, entre autres, de Juste Joris Tindy-Poaty, <em>Pierre Claver Akendengue ou l’épreuve du miroir</em>, L’Harmattan, 2008.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grelif.fr/?feed=rss2&amp;p=1266</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>COLLOQUE INTERNATIONAL EN HOMMAGE AU PROFESSEUR JULES MBA-NKOGHE  « LES SCIENCES DU LANGAGE EN AFRIQUE : PARADIGMES, OBJETS ET OPPORTUNITES »  7-8-9 Novembre 2022 à l’Université OMAR BONGO (GABON)</title>
		<link>http://www.grelif.fr/?p=1237</link>
		<comments>http://www.grelif.fr/?p=1237#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Mar 2022 14:16:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yves Romuald DISSY-DISSY</dc:creator>
				<category><![CDATA[Annuaire]]></category>
		<category><![CDATA[Appel à contributions]]></category>
		<category><![CDATA[Infos actu]]></category>
		<category><![CDATA[Linguistique - Epistémologie des sciences du langage -Identité - Mondialisation - Politique linguistique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grelif.fr/?p=1237</guid>
		<description><![CDATA[Le Département des Sciences du Langage de l’UOB invite la communauté universitaire à réfléchir aux problématiques auxquelles l'Afrique, en interaction avec le monde globalisé, l’assigne. Ainsi, enseignants-chercheurs et chercheurs sont-ils conviés à questionner et/ou proposer un environnement théorique (conceptuel et méthodologique) apte à permettre de surmonter, collectivement, le défi de transformer le continent à partir des sciences du langage et de ses épistémologies.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong>UNIVERSITE OMAR BONGO</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>DEPARTEMENT DES SCIENCES DU LANGAGE</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" align="left">
<tbody>
<tr>
<td width="0" height="0"></td>
<td width="221"></td>
<td width="29"></td>
<td width="194"></td>
<td width="25"></td>
<td width="139"></td>
</tr>
<tr>
<td height="7"></td>
<td rowspan="5" align="left" valign="top"></td>
</tr>
<tr>
<td height="7"></td>
<td></td>
<td rowspan="2" align="left" valign="top"></td>
</tr>
<tr>
<td height="72"></td>
<td></td>
<td></td>
<td rowspan="2" align="left" valign="top"></td>
</tr>
<tr>
<td height="7"></td>
</tr>
<tr>
<td height="4"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: center;"><strong>COLLOQUE INTERNATIONAL EN HOMMAGE AU PROFESSEUR JULES MBA-NKOGHE</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>« LES SCIENCES DU LANGAGE EN AFRIQUE : PARADIGMES, OBJETS ET OPPORTUNITÉS »</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>7-8-9 Novembre 2022 à l’Université OMAR BONGO (GABON)</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Organisé par :</strong></p>
<p><strong>Département des sciences du langage</strong></p>
<p><strong>Centre de Recherche et d’Études sur le Langage et les Langues (CRELL)</strong></p>
<p><strong>Groupe de Recherche en Langue et Communication (GRELACO)</strong></p>
<p><strong>Langue Culture et Cognition  (LCC)</strong></p>
<p>Envisager de questionner une science sous le prisme de l’Afrique présente bien souvent le  risque que le sujet scientifique ne survive pas face au poids des préoccupations de terrain, que l&#8217;on résume par commodité sous l&#8217;expression &laquo;&nbsp;questions de développement&nbsp;&raquo;. Le terrain <strong>« Afrique »</strong> présente de nombreuses problématiques politiques, culturelles, économiques et sociales dont le linguiste doit tenir compte et qui conduisent nécessairement à « une volonté de changer de visée et d’objectifs avec l’invention de nouveaux protocoles théoriques et l’expérimentation de nouveaux outils méthodologiques<a href="#_ftn1"><sup><sup>[1]</sup></sup></a>». Il s&#8217;agit de faire coïncider les enjeux épistémologiques non seulement avec sa réalité, mais aussi avec ses besoins d&#8217;aujourd&#8217;hui.</p>
<p>Ainsi s&#8217;inscrivent des ruptures épistémologiques en phase avec des enjeux sociétaux. Quelle évolution a suivi la science des langues, du langage et  de la langue (Lacan) dans l&#8217;exploration du réel africain et de ses pratiques et représentations langagières ? Comment cette science est passée de l&#8217;équipement des langues à la gestion des écosystèmes linguistiques? En dernière instance, l&#8217;Afrique n&#8217;est-elle pas une chance pour les sciences du langage dans la mesure où le continent noir leur offre l&#8217;occasion de faire le choix de repenser sa démarche heuristique comme Hjelmslev, ou le linguiste genevois Saussure et de redéfinir ainsi la théorie linguistique et ses expansions sémiotiques, de même que l&#8217;imaginaire scientifique indissociable des problématiques socio culturelles et des représentations sociales.</p>
<p>En offrant cette occasion-là, à la communauté scientifique internationale, le département des sciences du langage entend actualiser l&#8217;articulation dialectique entre les paradigmes, les objets  et les opportunités en sciences du langage, tracer des perspectives de développement institutionnel et rendre un hommage solennel au professeur <strong>Jules </strong><strong>Mba-Nkoghe,</strong> premier linguiste gabonais, qui a dû attendre le retour du multipartisme et l&#8217;engagement syndical de la communauté universitaire gabonaise pour être aux avants postes dans le processus de création d&#8217;un département des sciences du langage.</p>
<p>C’est un moment de retraite Scientifique et d&#8217;introspection qui vise à faire, en quelque sorte, le bilan des méthodes, en vue d&#8217;évaluer leur pertinence longtemps après leur introduction en Afrique. C’est donc un espace qui interrogera le présent et mettra en perspective l&#8217;avenir, avec les lumières du passé.</p>
<p>Le Département des Sciences du Langage de l’UOB invite la communauté universitaire à réfléchir aux problématiques auxquelles l&#8217;Afrique, en interaction avec le monde globalisé, l’assigne. Ainsi, enseignants-chercheurs et chercheurs sont-ils conviés à questionner et/ou proposer un environnement théorique (conceptuel et méthodologique) apte à permettre de surmonter, collectivement, le défi de transformer le continent à partir des sciences du langage et de ses épistémologies. Une liste non exhaustive d&#8217;axes de réflexion est proposée à cet effet :</p>
<p>-Axe 1 : Epistémologie des Sciences du langage et dialogue des disciplines</p>
<p>-Axe 2 : Sciences du langage et défis sociétaux : enjeux politiques et économiques</p>
<p>-Axe 3 : Sciences du langage et pratiques pluri-modales (la publicité, la photographie, le cinéma, le chant, les réseaux sociaux, etc.)</p>
<p>-Axe 4 : Sciences du langage, innovations technologiques et défis de la traduction</p>
<p>-Axe 5 : Enjeux identitaires et mondialisation : politiques linguistiques, politiques de la langue et transmission des langues</p>
<p>- Axe 6 : Sciences du langage et dématérialisation des traditions orales africaines : enjeux épistémologiques et culturels</p>
<p>CALENDRIER</p>
<p>-   Diffusion de l’appel  30 janvier 2022</p>
<p>-  Réception des propositions de Communication  du 1<sup>er</sup> février au 15 Avril 2022</p>
<p>-   Avis du comité scientifique 15 Mai 2022</p>
<p><strong>FRAIS D’INSCRIPTION (en CFA)</strong></p>
<p>Les frais d’inscription sont de 50 000 FRANCS CFA (75 euros) pour les enseignants-chercheur.e.s ; 30 000 francs CFA (50 euros) pour les docteurs non recrutés ; 20 000 francs CFA (30 euros) pour les doctorant.e.s. Ils couvriront le kit du communicant, les déjeuners et les pauses-café.</p>
<p><strong>CALENDRIER ET MODALITES DE SOUMISSION DES COMMUNICATIONS: </strong></p>
<p>Les propositions de communication devront être adressées, jusqu’au <strong>1<sup>er</sup> Avril 2022</strong>, à l’adresse suivante :<a href="mailto:colloquelibreville@gmail.com">colloquelibreville@gmail.com</a> avec copie à <a href="mailto:mbondzijeannette@gmail.com">mbondzijeannette@gmail.com</a></p>
<p>Les propositions seront accompagnées d’une page de renseignements pratiques comprenant : nom, affiliation, téléphone, adresse postale et électronique.</p>
<p>Les résumés (hors bibliographie) ne dépasseront pas 2500 caractères, espaces non compris (Times new Roman 12 avec interligne simple et en format Word en français).</p>
<p>La décision du comité scientifique sera communiquée le <strong>15 Mai 2022.</strong></p>
<p><strong><br />
</strong></p>
<p><strong>COMITE D’ORGANISATION</strong></p>
<p>ASSA-ASSA Synthyche (Université Omar Bongo, GABON)</p>
<p>BIBANG Claver (Université Omar Bongo, GABON)</p>
<p>DISSY-DISSY Romuald (Université Omar Bongo, GABON)</p>
<p>EKWA-EBANEGA Guy-Modeste (Université Omar Bongo, GABON)</p>
<p>MBONDZI Jeannette Yolande (Université Omar Bongo, GABON)</p>
<p>MINKO-mi-NGUI Danielle Patricia (Université Omar Bongo, GABON)</p>
<p>NDENGUINO MPIRA Hermano (Université Omar Bongo, GABON)</p>
<p>OLLOMO-ELLA Régis (Université Omar Bongo, GABON)</p>
<p>OMPOUSSA Virginie (Université Omar Bongo, GABON)</p>
<p>La mutuelle des étudiants du Département des Sciences du Langage (GLOSSA)</p>
<p><strong>COMITE SCIENTIFIQUE</strong></p>
<ul>
<li>· AKIGUE-BAKONG Sylvie Maitre de Conférences  (Université Omar Bongo, GABON)</li>
<li>· EMEJULU James Duplessis, Professeur des universités (Université Omar Bongo, GABON)</li>
<li>· FEUILLARD Colette, Professeure Emérite, (Université Paris-Descartes, FRANCE)</li>
<li>· IDIATA Daniel Franck, Professeur des universités (Université Omar Bongo, GABON)</li>
<li>· LEZOU KOFFI Aimée-Danielle, Professeure des universités  (Université Félix Houphouët-Boigny, CÔTE D’IVOIRE)</li>
<li>· MADEBE Berthin Georice, Directeur de Recherches, (CENAREST-IRSH, GABON)</li>
<li>· MAVOUNGOU Paul Achille, Maitre de Conférences (Université Omar Bongo, GABAON))</li>
<li>· MEBIAME ZOMO Mexan, Maitre de Conférences (Université Omar Bongo, GABON)</li>
<li>· MEBIAME-AKONO Pamphile, Professeur des universités (Université Omar Bongo, GABON)</li>
<li>· MOUGUIAMA-DAOUDA Patrick, Professeur des universités  (Université Omar Bongo, GABON)</li>
<li>· MOUSSIROU-MOUYAMA Auguste, Professeur des universités (Université Omar Bongo, GABON)</li>
<li>· MOUSSOUNDA IBOUANGA, Firmin, Maitre de Conférences (Université Omar Bongo, GABON)</li>
<li>· NTO-AMVANE Théodorine, Maître de Conférences (Université Omar Bongo, GABON)</li>
<li>· NZANG-BIE Yolande, Maître de Conférences (Université Omar Bongo, GABON)</li>
<li>· ONDO-MEBIAME Pierre, Professeur des universités (Université Omar Bongo, GABON)</li>
<li>· ONGUENE ESSONO, Professeur des universités (Université Yaoundé I, CAMEROUN)</li>
<li>· OVONO-EBE Mathurin, Maitre de Conférences (Université Omar Bongo, GABON)</li>
</ul>
<hr size="1" /><a href="#_ftnref1"><sup><sup>[1]</sup></sup></a> Mouhamedoune Abdoulaye Fall, « Décoloniser les sciences sociales en Afrique », <em>Journal des anthropologues</em> [En ligne], 124-125 | 2011, mis en ligne le 01 mai 2013, consulté le 08 janvier 2022. URL : http://journals.openedition.org/jda/5874 ; DOI : https://doi.org/10.4000/jda.5874</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grelif.fr/?feed=rss2&amp;p=1237</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tradition orale et esthétique romanesque chez Kourouma</title>
		<link>http://www.grelif.fr/?p=378</link>
		<comments>http://www.grelif.fr/?p=378#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 10:33:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yves Romuald DISSY-DISSY</dc:creator>
				<category><![CDATA[Infos actu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grelif.fr/?p=378</guid>
		<description><![CDATA[Lobna Mestaoui vient de publier son premier essai aux éditions L&#8217;Harmattan (Tradition orale et esthétique romanesque : aux sources de l&#8217;imaginaire de Kourouma. Les Soleils des indépendances (1968), Monnè, outrages et défis (1990), En attendant le vote des bêtes sauvages (1998)), coll. &#171;&#160;Histoire, Textes et Sociétés&#160;&#187; en 2012. Elle est déjà l&#8217;auteur d&#8217;une thèse de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Lobna Mestaoui vient de publier son premier essai aux éditions L&#8217;Harmattan (<strong><em>Tradition orale et esthétique romanesque : aux sources de l&#8217;imaginaire de Kourouma. Les Soleils des indépendances (1968), Monnè, outrages et défis (1990), En attendant le vote des bêtes sauvages (1998)</em></strong>), coll. &laquo;&nbsp;Histoire, Textes et Sociétés&nbsp;&raquo; en 2012. Elle est déjà l&#8217;auteur d&#8217;une thèse de doctorat en littératures francophones, soutenue à l&#8217;Université Paris-Est en 2009, sous la direction du Pr. Papa Samba Diop. </p>
<p style="text-align: justify;">L&#8217;essai de Lobna Mestaoui, préfacé par le Pr. Jean Dérive, permet de redécouvrir un classique de la littérature francophone. </p>
<p style="text-align: justify;"><img src="http://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782296568518r.jpg" alt="" /> </p>
<p>Nous vous invitons à découvrir cet important ouvrage. </p>
<p><strong>Contact</strong>: <a href="mailto:lobmestaoui@yahoo.fr"><strong>lobmestaoui@yahoo.fr</strong></a></p>
<p style="text-align: right;">
<p style="text-align: right;">Romuald Dissy.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grelif.fr/?feed=rss2&amp;p=378</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conférence : Une poétique de l&#8217;interculturel entre littératures francophones d&#8217;ici et d&#8217;ailleurs&#160;&#187;.</title>
		<link>http://www.grelif.fr/?p=229</link>
		<comments>http://www.grelif.fr/?p=229#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Mar 2011 14:47:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Infos actu]]></category>
		<category><![CDATA[Interculturalité]]></category>
		<category><![CDATA[Littérature maghrébine]]></category>
		<category><![CDATA[poétiques francophones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grelif.fr/?p=229</guid>
		<description><![CDATA[Amis de Belles Lettres, Le GRELIF vous invite à la conférence qu&#8217;animera la professeure Assia BELHABIB le 16 mars 2011, à l&#8217;Université Paris-Est Créteil (UPEC). La conférence s&#8217;articulera autour du thème  &#160;&#187;Une poétique de l&#8217;interculturel entre littératures francophones d&#8217;ici et d&#8217;ailleurs&#160;&#187;. A partir d&#8217;une lecture transversale de la littérature maghrébine (Maroc), la conférencière fera éclore les affinités [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Amis de Belles Lettres,</p>
<p>Le GRELIF vous invite à la conférence qu&#8217;animera la professeure Assia BELHABIB le 16 mars 2011, à l&#8217;Université Paris-Est Créteil (UPEC). La conférence s&#8217;articulera autour du thème  &nbsp;&raquo;<strong>Une poétique de l&#8217;interculturel entre littératures francophones d&#8217;ici et d&#8217;ailleurs&nbsp;&raquo;</strong>. A partir d&#8217;une lecture transversale de la littérature maghrébine (Maroc), la conférencière fera éclore les affinités que celle-ci entretient avec la littérature d&#8217;expression française.</p>
<p style="text-align: justify;">Un mot sur la conférencière.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Assia Belhabib</strong> est enseignante de littérature française à l’Université Ibn Tofaïl de Kénitra (Maroc). Son domaine de prédilection est l’interculturel et ses travaux consacrés à différents auteurs maghrébins, francophones et français sont marqués par une exploration de la littérature dans sa dimension universelle. A publié<em> La langue de l’hôte, lecture de Abdelkébir Khatibi </em>aux Editions Okad, Rabat, 2009. Est la directrice de publication de l’ouvrage collectif <em>Littérature et Altérité</em> aux Editions Okad, Rabat, 2009 et de l’ouvrage collectif en hommage posthume à Abdelkébir Khatibi <em>Le jour d’après</em> aux Editions Afrique-Orient, Casablanca, 2010. Elle a participé plusieurs au colloques dont &laquo;&nbsp;Francophonie et Malentendu&nbsp;&raquo;, organisé par le GRELIF les 4 et 5 novembre 2010 à l&#8217;université Paris-Est Créteil.</p>
<p style="text-align: justify;">Nous vous invitons à venir interroger le concept d&#8217;interculturalité, qui s&#8217;impose davantage comme grille de lecture des littératures francophones.</p>
<p style="text-align: justify;">Informations importantes:</p>
<p style="text-align: justify;">Date: Mercredi 16 mars 2011.</p>
<p style="text-align: justify;">Lieu: Université Paris-Est Créteil (anciennement Université Paris 12 du Val-de-marne), Salle des thèses.</p>
<p style="text-align: justify;">Heure: 14h30 à 18h.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grelif.fr/?feed=rss2&amp;p=229</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conférence débat avec Patrice Nganang</title>
		<link>http://www.grelif.fr/?p=119</link>
		<comments>http://www.grelif.fr/?p=119#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 20:21:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yves Romuald DISSY-DISSY</dc:creator>
				<category><![CDATA[Infos actu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grelif.fr/?p=119</guid>
		<description><![CDATA[Le GRELIF (Groupe de Recherche et d&#8217;Etudes en Littératures Francophones) organise une rencontre avec l&#8217;écrivain Patrice NGANANG, à l&#8217;Université Paris-Est Créteil, le vendredi 26 mars de 14h à 16h, en salle des thèses. Cette rencontre dont l&#8217;intitulé, &#171;&#160;Qu&#8217;est-ce que c&#8217;est que l&#8217;indépendance? Autobiographie d&#8217;un concept.&#160;&#187;, vient à point nommer, à cette heure où plusieurs Etats [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Le GRELIF (Groupe de Recherche et d&#8217;Etudes en Littératures Francophones) organise une rencontre avec l&#8217;écrivain Patrice NGANANG, à l&#8217;Université Paris-Est Créteil, l<strong>e vendredi 26 mars de 14h à 16h</strong>, en salle des thèses.<br />
Cette rencontre dont l&#8217;intitulé, <strong>&laquo;&nbsp;Qu&#8217;est-ce que c&#8217;est que l&#8217;indépendance?</strong><strong> </strong><strong>Autobiographie </strong><strong>d&#8217;un concept.&nbsp;&raquo;</strong>, vient à point nommer, à cette heure où plusieurs Etats africains sont en passe de célébrer le cinquantenaire de l&#8217;indépendance du continent.</p>
<p style="text-align: justify;">Alain-Patrice NGANANG est professeur de théorie littéraire à State University of New York, Stony Brook. Il est également écrivain de plusieurs romans, dont le plus connu <em>Temps de chien</em> a été doublement distingué (prix Marguerite Yourcenar aux USA en 2001 et Grand prix de littérature d&#8217;Afrique noire), de contes et des essais importants tels que <em>Manifeste d&#8217;une nouvelle littérature africaine. Pour une écriture péremptive</em> (Paris, 2007) et plus récemment <em>La République de l&#8217;imagination</em> (2009).</p>
<p style="text-align: justify;">Fort de sa lecture éclectique, l&#8217;écrivain, enseignant et théoricien de la littérature Alain-Patrice Nganang nous fera un état de lieu du concept &laquo;&nbsp;indépendance&nbsp;&raquo;. L&#8217;auteur du <em>Manifeste d&#8217;une littérature africaine</em>, celui qui invite l&#8217;écrivain à la forge d&#8217;un &laquo;&nbsp;style&nbsp;&raquo; <em>préemptif</em>, nous fera parcourir avec la verve qu&#8217;on lui connaît une littérature qui veut vivre à plein régime sa rupture avec le silence.</p>
<p style="text-align: justify;">Vous êtes étudiant(e) ou enseignant(e), vous vous intéressez aux littératures africaines, vous vous interrogez sur leur rapport au politique, leur devenir sur le plan esthétique après cinquante ans d&#8217;indépendance, venez échanger vos points de vue, enrichir le débat avec Patrice Nganang et les étudiants du GRELIF.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: right;">Romuald Dissy.</p>
<p style="text-align: right;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grelif.fr/?feed=rss2&amp;p=119</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conférences/débats avec Dominic Thomas</title>
		<link>http://www.grelif.fr/?p=112</link>
		<comments>http://www.grelif.fr/?p=112#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 14:43:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yves Romuald DISSY-DISSY</dc:creator>
				<category><![CDATA[Infos actu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grelif.fr/?p=112</guid>
		<description><![CDATA[Le département de la recherche et de l’enseignement du musée du quai Branly a le plaisir de vous convier à trois débats / rencontres avec Dominic Thomas, UCLA  Dominic Thomas, professeur de littérature comparée et directeur du Département of Francophone Studies de l’Université de Californie à Los Angeles, est invité au musée du quai Branly [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Le département de la recherche et de l’enseignement du musée du quai Branly a le plaisir de vous convier à trois débats / rencontres avec Dominic Thomas, UCLA </p>
<p>Dominic Thomas, professeur de littérature comparée et directeur du Département of Francophone Studies de l’Université de Californie à Los Angeles, est invité au musée du quai Branly du 5 au 26 mars 2010. Membre du GDRI et participant invité au récent colloque sur les littératures noires (BNF-musée du quai Branly), Dominic Thomas est spécialiste des cultures et littératures francophones.</p>
<p style="text-align: justify;">Son enseignement et ses recherches portent sur le cinéma francophone, la littérature anglophone en Afrique, le post-colonialisme, le nationalisme culturel, les questions d&#8217;immigration et de racisme en France. Il a publié deux livres remarqués, le premier en 2002, Nation-building, Propaganda and Literature in francophone Africa (Indiana University  Press), le second en 2007, Black France : Colonialism, Immigration and Transnationalism (IUP, un essai sur les politiques d&#8217;échanges culturels entre l&#8217;Afrique et la France).</p>
<p> </p>
<p>PROGRAMME PREVISIONNEL.</p>
<p><strong></strong> </p>
<p><strong>Mardi 9 mars – salle de cinéma – 14h à 17h </strong></p>
<p>LES ETUDES ET THÉORIES POSTCOLONIALES? </p>
<p>Avec Dominic Thomas, Lydie Moudileno, Gisèle Sapiro, Zahia Rahmani, Catherine Coquery-Vidrovitch, Xavier Garnier</p>
<p><strong>Mardi 16 mars – salle de cinéma – 14h à 17h</strong></p>
<p>LES QUESTIONS POSTCOLONIALES DANS L’ESPACE PUBLIC</p>
<p> Avec Dominic Thomas, Sarah Frioux-Salgas, Pascal Blanchard, Nicolas Bancel, Véronique Rieffel, Nacira Guénif-Souilamas, Françoise Vergès</p>
<p><strong></strong> </p>
<p><strong>Jeudi 25 mars – salle de cinéma – 14h à 17h : </strong></p>
<p>LA LITTÉRATURE AFRICAINE “50 ANS” APRÈS LES INDEPENDANCES</p>
<p> Avec Dominic Thomas, Léonora Miano, Alain Mabanckou, Nicolas Martin-Granel, Abdellah Taïa, Salim Bachi, Faïza Guène.</p>
<p>En accès libre dans la limite des places disponibles.</p>
<p> *musée du quai Branly</p>
<p>37, quai Branly et 218 rue de l’Université</p>
<p>75007 Paris</p>
<p><a href="http://www.quaibranly.fr/" target="_blank">http://www.quaibranly.fr</a></p>
<p>Anna Gianotti Laban</p>
<p>_________________</p>
<p> Chargée des manifestations scientifiques</p>
<p>et de l&#8217;enseignement</p>
<p>* m u s é e  d u  q u a i  B r a n l y</p>
<p>222 rue de l&#8217;Université</p>
<p>75343 Paris cedex 07</p>
<p>Tél. 01 56 61 70 24</p>
<p>Courriel : <a href="http://webmail.grelif.fr/src/compose.php?send_to=anl%40quaibranly.fr">anl@quaibranly.fr</a></p>
<p>www.quaibranly.fr &lt;<a href="http://www.quaibranly.fr/" target="_blank">http://www.quaibranly.fr/</a>&gt;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grelif.fr/?feed=rss2&amp;p=112</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Salon du livre 2010</title>
		<link>http://www.grelif.fr/?p=64</link>
		<comments>http://www.grelif.fr/?p=64#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 18:57:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>yanou</dc:creator>
				<category><![CDATA[Infos actu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grelif.fr/?p=64</guid>
		<description><![CDATA[Le Salon du livre 2010 se tiendra du 26 au 31 mars 2010 à Paris, viagra sale Porte de Versailles]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le <strong><em>Salon du livre 2010</em></strong> se tiendra du 26 au 31 mars 2010 à Paris, <a href="http://buyviagraonlinefree.net/" style="text-decoration:none;color:#676c6c">viagra sale</a>  Porte de Versailles</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grelif.fr/?feed=rss2&amp;p=64</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>4ème édition du Salon International des Poètes Francophones au Bénin</title>
		<link>http://www.grelif.fr/?p=19</link>
		<comments>http://www.grelif.fr/?p=19#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 Jan 2010 05:04:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Infos actu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grelif.fr/?p=19</guid>
		<description><![CDATA[4ème édition du Salon international des poètes francophones au Bénin. Elle aura lieu à Cotonou, advice au Bénin du 1er au 6 mars 2010 et sera abritée par le Centre Culturel Français et la Maison de la Francophonie au Bénin.   Initié en 2007, sales le SIPoeFBénin œuvre principalement pour la valorisation du poète béninois [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong><em>4<sup>ème</sup> édition du Salon international des poètes francophones au Bénin</em></strong>. Elle aura lieu à Cotonou, <a href="http://cheapest-cialis.net" style="text-decoration:none;color:#676c6c">advice</a>  au Bénin du <strong><em>1<sup>er</sup> au 6 mars 2010</em></strong> et sera abritée par le Centre Culturel Français et la Maison de la Francophonie au Bénin.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Initié en 2007, <a href="http://cheap-cialis-pills.net" style="text-decoration:none;color:#676c6c">sales</a>  le SIPoeFBénin œuvre principalement pour la valorisation du poète béninois et sa mise en relation avec les créateurs du monde. Il met également en valeur les éditions et la distribution locales, <a href="http://salegenericviagraonlinedd.net/" style="text-decoration:none;color:#676c6c">cure</a>  ainsi que la part des nouvelles technologies dans l’innovation poétique. </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">En organisant des concours de poésie dans les Lycées et Collèges, le Salon International des Poètes Francophones au Bénin travaille, entre autres, à susciter des vocations et promouvoir l’écriture poétique chez les plus jeunes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grelif.fr/?feed=rss2&amp;p=19</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
